図書出版松籟社ホームページ :: 子どもたちの見たロシア革命


	子どもたちの見たロシア革命
	亡命ロシアの子どもたちの文集
	大平陽一・新井美智代編訳
	2019年2月26日
	定価：2,600円＋税
	四六判・ソフトカバー・288ページ
	ISBN:978-4-87984-374-6
	在庫ございます

内容紹介

  1920年代前半、亡命ロシア人の子弟が通うギムナジウムで、ロシア革命後の体験をテーマにした作文が生徒たちに課された。こんにちまで残されたそれら作文のうち、64編を翻訳。
  内戦期の混乱に巻き込まれ、肉親との別離や飢えを経験し、難民同然の身で異境の地への亡命を余儀なくされた子どもたちは、その過酷な体験をどのような文章に託して語っているのか。
  自らの体験を語るために子どもたちがつかまえた言葉は、どのようなものか。
  そしてまた、言葉にはできなかったことの背後にあるものは、何だろうか。

編訳者紹介

大平  陽一（おおひら・よういち）
  1955年、三重県生まれ。東京外国語大学大学院修士課程修了。
  現在、天理大学国際学部教授。専攻は戦間期チェコにおける亡命ロシア文化。
  著書に『映画的思考の冒険』（共著、世界思想社、2006）、『再考・ロシアフォルマリズム』（共著、せりか書房、2012）、『自叙の迷宮』（共編著、水声社、2018）などがある。
  訳書に『ロシア・アヴァンギャルド③／キノ─映像言語の創造』（共訳、国書刊行会、1995）など。

新井  美智代（あらい・みちよ）
  1961年、埼玉県生まれ。奈良女子大学大学院博士課程人間文化研究科退学。
  現在、同志社大学、奈良女子大学、関西大学非常勤講師。専攻は物語論。
  著書に『イメージのポルカ』（共著、成文社、2008）などが、訳書に『ロシア・アヴァンギャルド③／キノ─映像言語の創造（共訳、国書刊行会、1995）』がある。

ご購入方法

全国の書店さん、オンラインさんでご購入いただけます。店頭にない場合はご注文いただければ、すこしお時間かかりますが、お求めいただけます。

お近くの書店にないとき、お急ぎでご購入されたい場合は、小社のオンラインサイト松籟社stores.jpを御利用下さい。クレジットカード、コンビニ支払、銀行振込等、各種決済がご利用いただけます。

以下のサイトでもご購入できます。